| 1. | The United States Space Shuttle Challenger was named after the ship.
La navette spatiale américaine Challenger fut nommée d'après ce navire. |
| 2. | It was an alternate landing zone for the United States' Space Shuttle.
C'était une zone d'atterrissage alternative pour la Navette spatiale américaine. |
| 3. | Several similar conversions of the Space Shuttle's external tank (ET) were also studied.
Plusieurs conversions similaires du réservoir externe de la navette spatiale américaine ont également été étudiées. |
| 4. | The airport's runway 03/21 was designated as an emergency landing runway for NASA's Space Shuttle orbiter.
La piste 03/21 est habilitée comme piste d'atterrissage d'urgence pour la navette spatiale américaine. |
| 5. | Since 1992, Miralles has been supporting space shuttle and International Space Station missions.
Depuis 1992, Miralles soutient les missions de la station spatiale internationale et de la navette spatiale américaine. |
| 6. | NASDA also trained Japanese astronauts, who flew with the US Space Shuttles.
La NASDA a aussi formé les astronautes japonais qui ont voyagé à bord de la navette spatiale américaine. |
| 7. | The TOS was designed to be deployed by the Titan 34D, Commercial Titan III and Space Shuttle.
L'IUS peut être utilisé par les lanceurs Titan-34D, Titan-4A-, Titan-4B et la navette spatiale américaine. |
| 8. | Buran (spacecraft) EADS Phoenix - successor to the cancelled Hermes program that was a contemporary of HOPE.
Navette spatiale américaine EADS Phoenix - successeur du programme Hermès annulé qui était un contemporain de HOPE. |
| 9. | Two specially modified Boeing 747 aircraft, the Shuttle Carrier Aircraft, were used to transport the U.S. Space Shuttle.
Deux Boeing 747 spécialement modifiés, les Shuttle Carrier Aircraft, sont utilisés pour transporter le navette spatiale américaine. |
| 10. | However, one prominent example of MISD in computing are the Space Shuttle flight control computers.
Cependant, un des exemples d'utilisation de l'architecture MISD sont les ordinateurs de contrôle de vol de la navette spatiale américaine. |
